Mittwoch, 09 Dezember 2015 13:10

Erstes Seminar in Kroatien

geschrieben von
Artikel bewerten
(1 Stimme)

Vom 8. bis 10. Dezember 2015 fand ein erstes PREPARE/ENRICH in Kroatien statt. Gut 20 Pastorinnen und Pastoren aus Kroatien, Slowenien und Albanien waren dabei und ließen sich von Dr. Andreas Bochmann in das Material einführen.

Dem Seminar waren Kontakte vorausgegangen, in denen die Frage aufkam, ob das PREPARE/ENRICH Material in kroatischer Sprache zur Verfügung gestellt werden könne. Das Arbeitsheft für Paare wurde von Ana und Anton Matej Luksic ins Kroatische übertragen und von Mitroslav Vukmanic lektoriert, so dass ein Start für die Einführung gemacht war. Es ist geplant, im Laufe des kommenden Jahres das komplette PREPARE/ENRICH Material zu übersetzen und dann in Kroatien und darüber hnaus verfügbar zu haben.

Gelesen 7507 mal Letzte Änderung am Mittwoch, 09 Dezember 2015 14:09
Andreas Bochmann

PREPARE/ENRICH Anbieter und Ausbilder, hat das Instrumentarium aus dem Amerikanischen übersetzt und  leitet das deutsche Büro von  PREPARE/ENRICH.

Er ist Professor für Beratung und Seelsorge an der Theologischen Hochschule Friedensau, sowie freiberuflicher Berater (ACC) und Supervisor (DGSv) in eigener Praxis.

 

Mehr in dieser Kategorie: « Entwicklung bei C-STAB
FaLang translation system by Faboba